Tödlicher Streit in Köthen September 2018 – Pressemitteilungen

In Köthen ist in der Nacht zu Sonntag ein 22-jähriger Deutscher offenbar bei einer Auseinandersetzung mit zwei Afghanen ums Leben gekommen. Das haben Polizei und Staatsanwaltschaft am Sonntag in einer Pressemitteilung erklärt. Demnach sind zwei tatverdächtige Männer aus Afghanistan vorläufig festgenommen worden.

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost – Pressemitteilung Nr.: 114/2018

Dessau-Roßlau, den 9. September 2018

Ermittlungen nach Todesfall (Landkreis Anhalt-Bitterfeld, Köthen (Anhalt))

In der Nacht vom Sonnabend, 8. September, zu Sonntag, 9. September, ist ein 22-jähriger Mann in Köthen zu Tode gekommen. In diesem Zusammenhang wurden zwei Afghanen vorläufig wegen des Anfangsverdachts eines Tötungsdeliktes festgenommen. Die Befragungen und Ermittlungen dauern an und werden in alle Richtungen geführt. Anlass und konkrete Umstände des Geschehens sind derzeit noch nicht bekannt.

Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Ost – Pressemitteilung Nr.: 115/2018

Dessau-Roßlau, den 9. September 2018

1. Ergänzungsmeldung: Ermittlungen nach Todesfall
(Landkreis Anhalt-Bitterfeld, Köthen (Anhalt))

Pressemitteilung Nr. 114 / 2018:

„In der Nacht vom Sonnabend, 8. September, zu Sonntag, 9. September, ist ein 22-jähriger Mann in Köthen zu Tode gekommen. In diesem Zusammenhang wurden zwei Afghanen vorläufig wegen des Anfangsverdachts eines Tötungsdeliktes festgenommen. Die Befragungen und Ermittlungen dauern an und werden in alle Richtungen geführt. Anlass und konkrete Umstände des Geschehens sind derzeit noch nicht bekannt.“

Nach dem vorläufigen, mündlich übermittelten Obduktionsergebnis ist der 22-jährige Köthener einem akuten Herzversagen erlegen, das nicht im direkten kausalen Zusammenhang mit den erlittenen Verletzungen steht. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt werden die Ermittlungen nunmehr wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung gegen den 18-jährigen Tatverdächtigen geführt. Gegen den 20-jährigen Tatverdächtigen wird wegen des Anfangsverdachts der Körperverletzung mit Todesfolge ermittelt. Entsprechende Haftanträge werden durch die Staatsanwaltschaft Dessau-Roßlau am zuständigen Amtsgericht in Dessau-Roßlau gestellt.